We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mare monstrum

from Pariah by Pariah

/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

lyrics

Mare monstrum

Αυτή η θάλασσα ξεβράζει πτώματα
Τροπάρια θανάτου μες στη σιγαλιά
Κι εμείς γελάμε
Βυθισμένα κορμιά που τα νυχτοπούλια ορέγονται
Σαν τσακισμένα καράβια θα βγουν στη στεριά
Μια σιωπή που απλώνεται σαν νέφος
Και μες στις πόλεις τα ερείπια αρχίζουν να αφθονούν
Τα καρναβάλια απότομα σωπάσαν
Κι οι μαριονέτες ξεχύθηκαν στους δρόμους να χαθούν
Αγκομαχώ
Σαν στις ξέρες του ύπνου ο δρόμος με βγάλει]
Και προσπαθώ
Με κόπο ν’ αγγίξω, να δώσω ένα χάδι
Και τα τείχη ορθώνονται μπροστά μου
Είναι το μίσος, το βλέμμα που ψάχνει διαφυγή
Είναι που ζούμε σε μια γυάλα από φόβο
Και στην ασφάλεια των δικών μας τα πάντα έχουν χαθεί

..................................................................................................

Mare monstrum

This sea is washing corpses ashore
Death chants into the silence
And we ‘re just laughing
Nighthawks are craving after sunken bodies
Like shattered ships they ‘ll come to the shore
Silence is spreading like a smog
Inside the cities ruins start to increase
The carnivals stopped sharply
And the puppets poured out to the streets
I’m groaning
As the street leads me to the sleep’s reefs
And I’m trying
Hardly to touch, to give a stroke
But the walls are rising in front of me
It’s the hatred, the looks that are looking to escape
It’s that we all live inside a fear bowl
And everything’s lost when we hide inside our people’s insurance

credits

from Pariah, released July 19, 2018

license

tags

about

Pariah Thessaloniki, Greece

D.I.Y. hardcore/crust punk band from Thessaloniki, Greece.

contact / help

Contact Pariah

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Pariah, you may also like: